形容脸上很凶狠的表情的成语主要包括以下五类，结合权威性和时效性信息整理如下：

凶神恶煞

原指凶恶的神，现多形容人面貌极其凶恶，含迷信色彩，常作宾语或定语。

面目狰狞

形容面目凶狠可怕，如“怒发冲冠”时面部表情的刻画，强调五官的凶恶特征。

横眉怒目/横眉竖眼

通过“横眉”和“怒目”（或“竖眼”）的动作描写，表现愤怒、凶狠的态度，常见于文学作品中。

张牙舞爪

形容凶恶时露出的尖牙利爪，比喻气势凶猛，多用于神怪或坏人的形象塑造。

狼顾虎视

如狼似虎地环视，体现威严与凶狠兼具的气势，常用于形容权势者的冷酷表情。

其他补充说明：

部分成语如“眉飞色舞”实际表达兴奋得意，需注意区分情感色彩；

“恶声恶气”侧重语气而非面部表情，不符合要求。