刘伯温的最终结局可归纳为以下四点：

主动告老还乡

刘伯温功成名就后，于洪武四年主动辞去官职，归隐故里。他虽不贪名利，但因性格刚正，逐渐失去朱元璋的信任。

受诬陷与政治排挤

回乡后，刘伯温因胡惟庸等人的针对，生活艰难。他多次被朱元璋猜忌，甚至被指控“谋逆”，最终被贬为诚意伯，俸禄极低。

病逝与遗言

洪武八年（1375年），刘伯温因风寒感染病逝，享年65岁。临终前，他留下遗言，公开指责胡惟庸，并嘱咐儿子若遇朱元璋问及，可密奏其事。

死因存疑与民间传说

根据《明史》记载，刘伯温因“居家一月而薨”，但民间传说称其死于朱元璋赐毒酒。部分资料提到他服用御医开具的药物后腹痛难忍而亡，但具体原因未明确说明。

总结：

刘伯温的结局是政治斗争的牺牲品，他因性格刚直、功高震主，最终被疏远致死。其死因存在官方记载与民间传说的差异，但主流观点认为与政治迫害密切相关。