根据搜索结果，为妹妹生日创作对联时，可参考以下经典范例，结合传统寓意与现代审美：

一、通用版对联

上联：

绿琪千年树

下联：红尘十二春

横批：生日快乐!

（寓意岁月如树常青，生活充满希望）

上联：

天天天真快乐

下联：年年年轻漂亮

横批：生日快乐

（简洁表达对妹妹幸福生活的祝愿）

二、传统吉祥版对联

上联：

贺小女健康满三岁

下联：恭大家闺秀称千金

横批：快乐家庭

（适合三岁生日，强调健康与成长）

上联：

岁岁年年今朝在

下联：日日月月乐常行

横批：青春永驻

（表达对永恒快乐的期许）

三、长寿版对联（适合较大年龄）

上联：

灵椿逢细雨

下联：慈竹润和风

横批：福泽绵长

（以植物比喻长寿与吉祥）

四、特别版对联

上联：

金童接听黄金殿

下联：玉女迎归白玉楼

横批：喜气洋洋

（适合传统节日或庆典场景，增添喜庆氛围）

注意事项：

选择对联时需结合妹妹年龄，如三岁以下可选“贺小女健康满三岁”等童真版；

若涉及传统节日（如春节），可搭配“福如东海长流水”等吉祥话；

横批需简洁贴切，避免重复用词。