根据搜索结果，刘华强在燕山大酒店的相关情节出现在电视剧《征服》第15集。具体信息如下：

剧情核心

第15集中，警方通过刘蕾生日这一线索，推测刘华强可能前往燕山大酒店为女儿庆祝生日，从而展开抓捕行动。但刘华强提前撤离，导致抓捕失败。

关键线索与伏笔

- 刘华强多次逃脱与警方行动的失败，暗示存在内奸泄露消息。

- 李丽作为刘华强的旧部，后续剧情中证实她向刘华强通风报信，成为抓捕失败的重要原因。

角色关系与背景

刘华强是黑帮头目，因逃避仇家追杀远走他乡，其弟刘华文因得罪当地势力李丽，引发后续冲突。这一系列事件推动了剧情发展。

综上，刘华强在燕山大酒店的关键情节集中于第15集，结合了生日线索、警方行动与内奸伏笔，推动剧情高潮。