《一生一世》的结局存在不同版本，主要差异在于男主角赵永远的死亡原因和两人相遇场景。以下是综合多个来源的详细说明：

版本一：双子大厦飞机事故

核心情节

男女主角赵永远（谢霆锋饰）与安然（高圆圆饰）经历多重波折后，终于决定在一起。赵永远在纽约的双子大厦遭遇飞机事故身亡，而安然回到北京后，独自乘坐31路车回忆两人过往。

关键细节

- 两人在电话中约定重逢，赵永远称“我就在纽约一直等你”，但未回应安然回北京的决定。

- 赵永远的死亡与911事件无关，纯粹是飞机事故。

版本二：大厦坍塌死亡说

部分剧情描述中，赵永远的死亡被设定为双子大厦坍塌致死，但这一说法未获官方明确提及，可能源于观众对剧情的推测或误传。

其他争议点

剧情逻辑：

有观众认为结局仓促，尤其是赵永远在电话中未回应安然的决定，与“一直等你”的承诺存在矛盾。

影片主题：尽管结局悲剧，但影片通过角色成长和牺牲传递了“因为爱过”的永恒主题。

总结

最广泛传播的版本以双子大厦飞机事故为主线，但结局细节存在细微差别。建议观众以影片官方发布版本为准，同时理解艺术作品在情感表达上的自由度。