表示低调的四字词语可归纳为以下五类，均源自权威典籍或广泛使用：

虚怀若谷

胸怀像山谷一样深广，形容非常谦逊，能容纳不同意见。出自《老子》。

不露锋芒

有才能或锐气但不显露，常指刻意掩饰自身优势。出自《史记·平原君虞卿列传》。

大智若愚

大才智者表面看似愚钝，实则深藏智慧。出自《史记·张良列传》。

不矜不伐

不夸耀自己的功劳，形容谦逊低调。出自《论语·泰伯》。

功成不居

完成成就后不居功自傲，强调淡泊名利。出自《史记·越王勾践世家》。

其他补充：

不卑不亢：保持适当分寸，既不自卑也不傲慢。- 被褐怀宝：粗衣之下藏有珍宝，比喻才德深藏不露。以上词语均体现内在修养与外在表现的平衡，适用于个人品德、处世态度等场景。