根据搜索结果，《小时代》中林泉的结局可总结如下：

与简溪的关系发展

林泉为替姐姐林汀报仇，与林萧男友简溪关系暧昧。剧情至第一季结尾，两人共同乘飞机远走高飞。

后续回归与结局

在第二季中，林泉返回寻找简溪，但最终被简溪拒绝。此后林泉离开，未再出现明确结局。

补充说明：

林泉是小说中的女配角，其角色设定与林汀的复仇相关，但小说未给出具体结局细节。- 不同来源对结局描述存在差异，可能与小说版本或改编版本有关，建议以原著或权威影视资料为准。