根据搜索结果，关于英文歌《Try》的中文谐音歌词整理如下：

一、主要中文谐音翻译

核心歌词谐音

- "Try again" → "再试一次"

- "Put your make up on" → "化好妆"

- "Get your nails done" → "涂好指甲"

- "Curl your hair" → "盘起秀发"

- "Keep it slim so they like you" → "保持苗条他们才喜欢你"

- "Do they like you？" → "他们喜欢你吗？"

- "You don't have to try so hard" → "你不必如此勉强"

- "You just have to get up, get up, get up" → "你只需振作起来"

- "You don't have to change a single thing" → "你无需做出任何改变"

- "You gotta get up, and try, try, try" → "你得勇敢尝试"

其他常见片段

- "Run the extra mile" → "再接再厉"

- "Show your sexy on" → "秀出性感"

- "Don't be shy, girl" → "女孩别害羞"

- "This is what you want, to belong" → "这就是你的追求"

二、注意事项

不同版本可能存在细微差异，建议以高权威性来源（如汽水音乐、楚玉音乐百科）为准。

部分谐音翻译可能因方言或发音习惯略有调整，例如"get your sexy on"可译为"展示你的性感"。