在电视剧《菩提树下》中，镜心最终与 厚朴走到了一起。以下是相关剧情的梳理：

误会与成长

镜心因身份置换与厚朴相识，两人经历误会与波折后逐渐产生情感。剧中镜心被描绘为坚韧且善良的角色，而厚朴则从最初的冷漠逐渐被镜心打动。

关键转折

舞笙（镜心生母）在经历生死考验后，选择将镜心归还给厚朴，帮助其放下仇恨。厚朴在舞笙的鼓励下，最终克服了过去的执念，与镜心共同面对未来。

结局走向

两人经历波折后修成正果，剧中明确呈现了他们共同生活的片段，暗示了两人将共同组建家庭。部分剧情提到厚朴为镜心筹备婚礼，进一步印证了他们的关系发展。

综上，镜心与厚朴的爱情故事贯穿全剧，结局以两人幸福生活作为收尾。