根据《哈姆雷特》文本及权威解读，哈姆莱特表达想死的直接句子及隐含意涵如下：

直接表达想死的句子

哈姆莱特在独白中明确提到：“生存还是死亡，这是一个问题。”（出自第三幕第一场）这句话直接反映了他对生死存亡的深刻思考，暗示了他对死亡的潜在渴望。

通过独白展现的犹豫与矛盾

哈姆莱特在独白中反复权衡生死：“如果死亡无异于睡眠，那么睡眠有时就难免要做噩梦。”（第三幕第一场）他通过对比死亡与睡眠，表达了对未知恐惧的矛盾心理，暗示了对死亡的恐惧而非主动追求。

对死亡的隐喻性表达

他通过骷髅的独白：“凯撒死了，你尊严的尸体也许变了泥把破墙填砌；啊!”（第二幕第三场）用历史人物的死亡隐喻自身处境，表达对现实困境的绝望，间接反映了他对死亡的思考。

总结：

哈姆莱特想死的表述主要通过独白中的直接引用、生死对比隐喻及历史典故隐喻体现，但需注意其本质是对生存困境的反思，而非单纯自杀倾向。