端午节可以祝福他人快乐，但需结合具体场景选择合适用语。以下是综合分析：

传统观念与争议

部分传统观点认为端午节因包含祭祀屈原、伍子胥等历史人物，具有悲壮色彩，不宜使用“快乐”等喜庆用语，而应选择“端午安康”以体现对先人的敬重。但这一说法被多位民俗专家质疑，认为其缺乏科学依据，属于网络流行语。

现代民俗演变

端午节早期源于龙图腾祭祀和节气活动，现代已发展为兼具纪念性与节庆性的综合节日，包含赛龙舟、吃粽子等欢乐元素。因此，祝福“快乐”并不违背节日精神。

使用建议

- 官方或传统场景：

优先使用“端午安康”，更显庄重。 - 普通社交场景：两种祝福语均可，关键在于真诚表达。 - 避免对他人祝福进行“文化正确性”批判，尊重不同表达习惯。

结论：端午节祝福“快乐”无禁忌，但需根据场合灵活选择。若需强调健康祈愿，可用“端午安康”；若侧重节日氛围，直接说“快乐”亦可。