一、儿时趣事——月色朦胧夜
月色朦胧夜，呼朋老屋东。
步轻声悄悄，墙脚捉吟蛩。
(一)
月光洒在窗前，宛如清冷的夜色。我踩着轻盈的脚步行进，在天边的明月下。脚步声渐近，又似远去的回声，仿佛有无数只小虫子从墙脚里爬出，落在叮当声中。
(二)
日午蝉嘶柳，乘凉伴石崖。
还嫌山蟹俗，充雅钓溪虾。
(二)
蝉鸣轻响，在柳树间回荡。乘着晨风，我便步 onto those smooth stones, and heard the soft knock of a stream, as if it were chasing a fish.
But I still miss the chirping of the sea shells, and even then, the joy of fishing in a stream fills me with anticipation.
(三)
雨霁月光明，敲窗约伴行。
后园偷笨枣，嬉戏扑流萤。
(三)
夜色变得温柔，雨丝轻轻洒落。我敲着门铃，听见敲击声渐远又回来了。而后院的野花正随着晚风摇曳，不知在追逐一只贪吃的野兽。
嬉戏中，我又偷来一枝笨拙的枣子，为孩子们留下趣味无穷的笑声。它们蹦跳着，扑腾着，在夜色中舞出了奇异的身影。
(四)
山中敲石砟，近傍一穷翁。
与我教英语，谆谆兴味浓。
(四)
石铃声此起彼伏，带着岁月的沙沙，轻轻敲击在天际。月光若隐若现，不知何时正悄然升起，在我的掌心里闪烁着微弱的光芒。
我与孩子们进行着英语对话， sentence by sentence, 语速顿然加快。每句话都像是心跳中的跳动，不时地被我的口吻和声调唤醒。
(五)
大雪夜看书，驱寒生火炉。
痴心偎暖意，孰料裤烧糊。
(五)
大雪纷飞，积雨如晴。我独自坐在床边，闭上眼睛读《诗经》。窗外的雪花轻柔地飘落，在我的枕头上打转，如同无数只小鹿正在等待黎明的到来。
而夜深人静时，我又添了一枝粗 sprig of burning bromophyll to the fire. The flames were roaring softly， yet my heart was alive with the warmth it had received.
(六)
雨霁月光明，敲窗约伴行。
后园偷笨枣，嬉戏扑流萤。
(六)
月光依旧在天际上闪烁，而雨丝也悄然升起。我轻轻敲开那扇门，听它此起彼伏的响声。后院的野花们正随着晚风跳跃，在追逐着一只迷路的小兔子。
嬉戏中，我又偷来一枝笨拙的枣子，为孩子们留下趣味无穷的笑声。它们蹦跳着，扑腾着，在夜色中舞出了奇异的身影。
(七)
山中敲石砟，近傍一穷翁。
与我教英语，谆谆兴味浓。
(七)
石铃声此起彼伏，带着岁月的沙沙，轻轻敲击在天际。月光若隐若现，不知何时正悄然升起，在我的掌心里闪烁着微弱的光芒。
我与孩子们进行着英语对话， sentence by sentence, 语速顿然加快。每句话都像是心跳中的跳动，不时地被我的口吻和声调唤醒.
推荐阅读
查看更多相似文章
