表示肯定同意认可的词语可分为中文和英文两类，具体如下：

一、中文表达

核心词汇

- 同意：

最直接的肯定表达

- 认可：强调承认或许可，如“没他的认可谁也不能走”

- 赞不绝口：形容高度赞赏，如“赞不绝口地称赞”

- 心悦诚服：由衷地信服，如“以理服人，使对方心悦诚服”

成语类

- 十拿九稳：

表示高度肯定，如“这件事十拿九稳”

- 斩钉截铁：形容坚决果断，如“态度斩钉截铁”

二、英文表达

常用短语

- Yes：

最直接的肯定回答

- Surely：强调确定无疑，如“Surely you agree”

- Okey-dokey：轻松愉快的肯定，如“Okey-dokey, we will do it”

其他表达

- Righto：

英式英语中的肯定说法

- Approve/Accept：对应中文的“认可”

三、使用建议

正式场合：优先使用“同意”“认可”“赞不绝口”等规范词汇；

非正式场景：可搭配“Surely”“Okey-dokey”等更口语化的表达。