《万水千山总是情》是粤语歌曲，由香港歌手汪明荃演唱。以下是关键信息整合：

语言与背景

该歌曲为粤语经典，由邓伟雄作词、顾嘉辉作曲，收录于1988年同名专辑，是电视剧《万水千山总是情》的主题曲。

歌曲特点

以悠扬旋律和深情歌词著称，表达“无论距离多远，真情始终不变”的意境，歌词中包含“莫说青山多障碍，风也急，风也劲”等经典段落。

传播与影响

自1988年发行以来，该歌曲成为家喻户晓的经典粤语歌，曾被用于跨文化交流活动（如第十五届全国运动会广州赛区用其告白西藏波密）。

其他版本与争议

部分网络信息提到“谐音歌词”或“其他版本”，但均属非官方改编或误传，与原版粤语无直接关联。

综上，该歌曲为原版粤语经典，无其他方言版本。