贺词与贺辞的区别主要体现在使用范围、语言风格及应用场景三个方面，具体如下：

一、使用范围

贺词：多用于个人或私人场合，如生日祝福、婚礼祝贺、晋升致辞等。

贺辞：常见于公共场合或正式活动，如开业典礼、政府庆典、会议致辞等。

二、语言风格

贺词：语言简洁、通俗，注重表达祝福的直接性，如“生意兴隆，团圆美满”。

贺辞：风格更正式、文雅，常包含修辞和恭敬用语，如古典文学中的“辞”体（如《木兰辞》）。

三、应用场景

贺词：适用于即时表达祝贺，如会议中的开场致辞、活动现场的祝福语。

贺辞：多以书面形式出现，如贺信、贺电、演讲词等，强调庄重性和仪式感。

四、时间节点差异

贺词：可提前或事后使用，如预祝活动成功或庆祝已完成的成就。

贺辞：通常在事件完成后发表，如庆祝会议圆满结束。

总结：两者核心均为表达祝贺，但贺词更偏向口语化、即时性，贺辞则强调正式性、文采及书面表达。实际使用中可根据具体场合灵活选择，或通用“贺词”一词。