关于女儿求婚的祝福语，结合传统祝福语与现代表达方式，可参考以下分类整理：

一、传统经典祝福语

1. 十年修得同船渡，百年修得共枕眠

2. 于茫茫人海中找到她，分明是千年前的一段缘

3. 恭喜你找到共度一生的灵魂伴侣，愿爱洋溢在你甜蜜的生活中

4. 白头到老，永结同心，相亲相爱，百年好合

二、现代温馨祝福语

1. 今天你是最美的新娘，愿每个日子都如今日般辉煌喜悦

2. 用爱去缠着对方，共同分享生活的苦与乐，敬祝百年好合永结同心

3. 在这春暖花开的日子里，永结同好，恩恩爱爱，白头偕老

三、家长代际祝福语

1. 父母给女儿的祝福：愿你们互相关心，孝敬长辈，忠诚友爱，永结同心

2. 女儿被求婚的祝福：珍惜这份缘分，相濡以沫，用勤劳和智慧创造美好未来

3. 两个孩子选择了彼此，愿尊重选择，相濡以沫，白头偕老

四、幽默风趣祝福语

1. 男的最后想通了，女的终于看开了，珠联壁合洞房春暖

2. 我擦了擦阿拉丁的神灯，灯神出来了，愿我哥嫂永世恩恩爱爱

3. 从今以后，你负责貌美如花，我负责赚钱养家，幸福满堂

建议根据家庭风格选择祝福语，传统风格适合正式场合，现代风格更显亲昵，家长代际祝福则侧重责任与期许。祝福时注意结合女儿的个性和你们家庭的价值观，真诚表达最动人的情感。