根据搜索结果，英雄杀手游中与“林冲”相关的暗号谜底为成语 “逼上梁山”，具体信息如下：

谜底确认

- 用户问题中提到的“英雄杀暗号林冲”对应成语为 “逼上梁山”，该成语直接与《水浒传》中林冲的故事背景相关。

成语含义与出处

- 含义：

比喻被迫采取反抗行动，现多用于形容被逼无奈的境遇。 - 出处：源自施耐庵《水浒传》第十一回“林冲雪夜上梁山”的经典情节。

其他关联信息

- 若问题中的“林冲”指代其他游戏元素（如角色、场景等），需结合具体图片或描述进一步分析，但当前权威信息仅明确指向“逼上梁山”这一成语。