佟湘玉（佟掌柜）的经典口头禅主要包括以下五类，均出自《武林外传》：

自我调侃与生活化表达

- "额滴神啊!跌的这么惨"（表达意外或挫折时的自嘲）

- "生个娃也该老死了，咋还不回来？"（对子女归来的焦虑）

- "额的秀才啊!额那聪明能干物美价廉的秀才啊。"（自夸丈夫）

情绪宣泄与矛盾表达

- "额错咧，额一开始就错咧..."（反复强调错误决策的悔恨）

- "这是我的家当，不是你的秀才。"（对丈夫的占有欲）

爱情与婚姻的戏谑

- "问世间，是否此山最高，有爱的娃子像块宝..."（用古诗式表达对丈夫的深情）

- "如果我不嫁我来我的夫君也不会死..."（夸张式表达婚姻遗憾）

职场与人际互动

- "耳光随便打，银子一定要给。"（客栈经营中的强硬态度）

- "美得很，美得很。咋回事嘛..."（对突发事件的调侃）

夸张式地理幻想

- "一路往北到西伯利亚转乘雪橇..."（串联各国旅行的荒诞路线）