《琵琶行》中借月光描写琵琶女独守空船的诗句为：

“绕船月明江水寒”

这句诗通过清冷月色与孤寂江水的意象，烘托出琵琶女独守空船的凄清心境。具体分析如下：

意象运用

- 月明与江水寒：

明亮的月光洒在江面上，却因江水寒冷而更显孤寂，形成冷暖对比，强化凄凉氛围。 - “绕船”动态描写：月光照耀船身，暗示琵琶女久久徘徊于江边，呼应其等待丈夫归来的孤苦。

情感烘托

- 月色与江水的清冷，象征琵琶女被遗弃的凄凉命运，与她“守空船”的孤寂状态形成呼应，深化了全诗的悲剧色彩。

文学手法

- 采用 侧面烘托，通过环境描写间接表现人物心境，而非直接描写其表情或动作，使情感表达含蓄而深远。

综上，该句是《琵琶行》中以月为媒介，展现琵琶女孤寂境遇的经典意象。