根据描述“一个女人在骂男人”，结合成语的常见用法和语境，最符合的成语是 打情骂俏。该成语原指男女间调情戏耍，现多用于形容情侣或男女间亲昵的互动。虽然字面包含“骂”字，但实际多含调侃或亲昵的意味，与单纯责骂有本质区别。

补充说明：

近义词：搔首弄姿、眉来眼去、嬉皮笑脸

反义词：严词厉色、冷若冰霜

若场景中女人的愤怒与“背后刀光剑影”相关，则可能涉及其他成语，但根据现有信息， 打情骂俏是最贴切的答案。