关于端午节给朋友问好的方式，综合传统习俗与现代表达，可参考以下建议：

一、传统祝福语

经典诗句类

- "五色新丝缠角粽，绿杨带雨渐渐重，棕叶包着亲友情，友善关爱粽是情"（4）

- "龙舟竞渡展豪情，艾叶飘香祈安康，愿君生活如蜜糖，端午快乐永相随"（5]

对仗句式类

- "粽叶裹情深似海，龙舟载梦远如天，端午安康福满门"（5]

- "笑语欢声端午至，粽香四溢情更浓，愿你安康乐无穷"（5]

二、个性化表达

结合兴趣爱好

- 若朋友喜欢旅行，可送"粽叶包裹人生路，龙舟载你游四方"的祝福；若喜欢美食，可用"绿豆、花生、红豆包快乐，调料包住幸福味"的创意表达。

情感共鸣类

- "端午安康，愿我们的友情像粽叶一样坚韧，像糯米一样粘稠，永不分离"（4][7）

- "在这个特别的日子里，愿我的祝福如艾叶般驱散阴霾，如阳光般温暖你的心房"（3]

三、创意形式

图文结合

- 制作粽子形状的贺卡，内附手写祝福；或拍摄端午主题短视频，附语音问候。

互动式祝福

- 通过微信群发起"端午安康接力赛"，鼓励朋友分享端午故事或照片，增加互动趣味性。

四、注意事项

避免用词争议：

部分传统观念认为端午宜用"安康"而非"快乐"，但现代社交中两种表达均被广泛接受，可根据关系亲密度选择。

结合时令元素：如提及本地端午习俗（如挂菖蒲、赛龙舟），可使祝福更贴切。

通过以上方式，既能传递传统节日的温暖，又能展现个性与关怀，让友谊在端午的粽香中更加深厚。