根据搜索结果，为情人分手提供祝福语时，建议采用既尊重对方感受又传递积极态度的表达方式。以下是精选的祝福语及建议：

一、积极释怀型

"感谢相遇，愿你未来幸福"

强调对过去感情的珍视，同时祝福对方未来生活美好。

"愿你习惯曲终人散，不再为谁独伤悲"

传递对对方独立成长的期许，避免过度纠缠。

二、幽默化解型

"我们就像上海的南京路和南京的上海路，相似却无关"

用比喻化解尴尬，适合轻松氛围下的分手。

"分手后，记得我曾给你所有消息，哪怕你不理"

以自嘲式表达，减少直接冲突。

三、尊重距离型

"以后的以后，你是谁的某某某，再与我无关"

明确界限，避免暧昧，符合成熟分手的态度。

"擦身而过的背影，梦回百转的容颜"

用诗意表达距离感，适合情感较复杂的场景。

四、祝福未来型

"愿你找到真正属于你的幸福"

真诚祝愿对方未来生活美满，传递正能量。

"记得，我们曾一起经历风雨，那是最美好的回忆"

强调共同经历的价值，避免贬低对方。

注意事项：

避免使用"恨你"等负面词汇，保持尊重；

根据分手原因调整语气，理性表达更易被接受；

若涉及长期关系，可补充"希望我们都能成长"等温暖话语。